OCULOTECT FLUID steril göz damlası Göze damlatılarak uygulanır.
Etken Madde
Her 1 ml çözelti 50 mg polividon içerir.Yardımcı maddeler
Benzalkonyum klorür, borik asit, sodyum klorür, sodyum laktat, potasyum klorür, kalsiyum klorür, magnezyum klorür, enjeksiyonluk su.Bu Kullanma Talimatında:
1. OCULOTECT FLUID nedir ve ne için kullanılır?
2. OCULOTECT FLUID’i kullanmadan önce dikkat edilmesi gerekenler
3. OCULOTECT FLUID nasıl kullanılır?
4. Olası yan etkiler nelerdir?
5. OCULOTECT FLUID’in saklanması
Başlıkları yer almaktadır.
2.OCULOTECT FLUID nedir ve ne için kullanılır?
OCULOTECT FLUID, hemen hemen renksiz, berrak sulu çözelti şeklinde bir göz damlasıdır. Her 1 ml çözelti etkin madde olarak 50 mg polividon içerir.
OCULOTECT FLUID, 10 ml çözelti içeren saydam şişelerde takdim edilmektedir.
OCULOTECT FLUID, oftalmolojikler olarak adlandırılan bir ilaç grubuna dahildir.
OCULOTECT FLUID, kuru göz hastalığı dahil, göz kuruluğunda (gözyaşı filminin dayanıksız olduğu durumlarda gözyaşı yerine veya göz yüzeyinin nemlenmesinin yetersiz olduğu durumlarda) kullanılır.
3.OCULOTECT FLUID nasıl kullanılır ?
Uygun kullanım ve doz/uygulama sıklığı için talimatlar
Doktorunuz tarafından başka şekilde tavsiye edilmediği takdirde gözünüze günde 4 defa 1 damla uygulayınız. Doktorunuzun tavsiyelerine her zaman uyunuz.
Uygulama yolu ve metodu
Uygulamadan önce ellerinizi yıkayınız.
Solüsyonun kirlenme riski olduğundan, şişenin ucunun herhangi bir yüzeyle temasından ve göze hasar verebileceğinden gözle temasından kaçınınız.
Aşağıda belirtildiği şekilde gözünüze uygulayınız:
1. Başınızı arkaya doğru eğiniz; bir elinizle alt göz kapağınızı yavaşça aşağı çekerek gözünüz ile göz kapağınız arasında bir çukur oluşturunuz.
2. Diğer elinizle şişeyi baş aşağı, gözünüzün üstünde dik olarak tutunuz. Yavaşça sıkarak bir damla damlatınız. Kabın ucunu eliniz veya gözünüze değdirmemeye dikkat ediniz.
3. Damlattıktan sonra gözünüzün iç ucuna parmak ucunuz ile 1-2 dakika bastırınız. Bu, ilacın gözyaşı kanallarından buruna akmasını önler.
Çocuklarda kullanımı
OCULOTECT FLUID'in çocuklarda etkinlik ve güvenliliği çalışılmamıştır.
Yaşlılarda kullanımı
Yaşlılarda özel bir doz ayarlamasına gerek yoktur.
Özel kullanım durumları
OCULOTECT FLUID'in böbrek veya karaciğer yetmezliğinde etkinlik ve güvenliliği çalışılmamıştır.
Eğer OCULOTECT FLUID'in etkisinin çok güçlü veya zayıf olduğuna dair bir izleniminiz var ise doktorunuz veya eczacınız ile konuşunuz.
Kullanmanız gerekenden daha fazla OCULOTECT FLUID kullanırsanız
Çözeltinin fazlası gözden dışarıya akacağı için göze kazayla 1 damladan fazla damlatılması genelde bir sorun teşkil etmez.
OCULOTECT FLUID'den kullanmanız gerekenden fazlasını kullanmış sanız bir doktor veya eczacı ile konuşunuz.
OCULOTECT FLUID'i kullanmayı unuttuysanız
Unutulan dozları dengelemek için çift doz uygulamayınız.
OCULOTECT FLUID ile tedavi sonlandırıldığında oluşabilecek etkiler
Bulunmamaktadır.
4.Olası yan etkiler nelerdir ?
Tüm ilaçlar gibi OCULOTECT FLUID’in içeriğinde bulunan maddelere duyarlı olan kişilerde yan etkiler olabilir.
Aşağıdakilerden biri olursa, OCULOTECT FLUID'i kullanmayı durdurunuz ve DERHAL doktorunuza bildiriniz veya size en yakın hastanenin acil bölümüne başvurunuz:
• Aşırı duyarlılık reaksiyonları.
Bunların hepsi çok ciddi yan etkilerdir. Eğer bunlardan biri sizde mevcut ise, sizin OCULOTECT FLUID'e karşı ciddi alerjiniz var demektir. Acil tıbbi müdahaleye veya hastaneye yatırılmanıza gerek olabilir.
Bu çok ciddi yan etkilerin hepsi çok seyrek görülür.
Aşağıdakilerden herhangi birini fark ederseniz, doktorunuza söyleyiniz:
• Gözde hafif ve geçici yanma ya da yapışkanlık hissi, tahriş.
• Görmede bulanıklık
Bunlar OCULOTECT FLUID'in hafif yan etkileridir.
Yan etkilerin raporlanması
2.OCULOTECT FLUID kullanmadan önce dikkat edilmesi gerekenler
OCULOTECT FLUID'i aşağıdaki durumlarda KULLANMAYINIZ
Eğer:
• OCULOTECT FLUID'in bileşiminde bulunan maddelerden herhangi birine karşı alerjiniz varsa.
OCULOTECT FLUID'i aşağıdaki durumlarda DİKKATLİ KULLANINIZ
Eğer:
• Kontakt lens kullanıyorsanız.
Bu uyarılar geçmişteki herhangi bir dönemde dahi olsa sizin için geçerliyse lütfen doktorunuza danışınız.
OCULOTECT FLUID'in yiyecek ve içecek ile kullanılması
OCULOTECT FLUID'in yiyecek ve içecek ile kullanılması
Hamilelik
İlacı kullanmadan önce doktorunuza veya eczacınıza danışınız.
Doktorunuz gerekli görmedikçe OCULOTECT FLUID'i hamilelik döneminde kullanmayınız.
Tedaviniz .sırasında hamile olduğunuzu fark ederseniz hemen doktorunuza veya eczacınıza danışınız.
Emzirme
İlacı kullanmadan önce doktorunuza veya eczacınıza danışınız.
Doktorunuz gerekli görmedikçe OCULOTECT FLUID'i emzirme döneminde kullanmayınız.
Araç ve makina kullanımı
İlacın damlatılmasından hemen sonra görmede bulanıklık yaşıyorsanız, araç ya da makine kullanmayınız.
OCULOTECT FLUID'in içeriğinde bulunan bazı yardımcı maddeler hakkında önemli bilgiler
OCULOTECT FLUID koruyucu olarak benzalkonyum klorür maddesini içerdiğinden gözde irritasyona sebebiyet verebilir. Yumuşak kontakt lenslerle temasından kaçınınız. Uygulamadan önce kontakt lensi çıkartınız ve lensi takmak için en azından 15 dakika bekleyiniz. Yumuşak kontakt lenslerin renklerinin bozulmasına neden olduğu bilinmektedir.
Diğer ilaçlar ile birlikte kullanımı
Eğer:
• OCULOTECT FLUID ile birlikte başka göz ilaçları kullanıyorsanız iki ilaç uygulaması arasında en az 5 dakika bekleyiniz ve OCULOTECT FLUID'i gözünüze daima en son damlatınız.
5.OCULOTECT FLUID'in saklanması
OCULOTECT FLUID'i çocukların göremeyeceği, erişemeyeceği yerlerde ve ambalajında saklayınız.
25°C'nin altındaki oda sıcaklığında saklayınız. Kullandıktan sonra kapağını hemen kapatınız. Işıktan korumak için dış ambalajı içerisinde saklayınız.
Şişe açıldıktan sonra 4 hafta içerisinde kullanılmalıdır. Kullanılmayan kısmı saklamayınız. Son kullanma tarihiyle uyumlu olarak kullanınız.
Ambalajdaki son kullanma tarihinden sonra OCULOTECT FLUID'i kullanmayınız.
Eğer üründe ve/veya ambalajında bozukluklar fark ederseniz OCULOTECT FLUID'i kullanmayınız.
Ruhsat sahibi: Novartis Ürünleri
34912 Kurtköy - İstanbul
Üretici: Excelvision AG
Annonay/Fransa
KISA ÜRÜN BİLGİSİ
1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI
OCULOTECT FLUID sine
steril göz damlası
2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM
Etkin madde:
1 ml çözeltide;
Polividon 50 mg
Yardımcı maddeler:
Yardımcı maddeler için 6.1'e bakınız.
3. FARMASÖTİK FORM
Göz damlası, tek dozluk çözelti Hemen hemen renksiz, berrak sulu çözelti
4. KLİNİK ÖZELLİKLER
4.1. Terapötik endikasyonlar
Kuru keratokonjunktivit de dahil, göz kuruluğu durumlarının (gözyaşı filminin dayanıksız olduğu durumlarda gözyaşı yerine veya göz yüzeyinin nemlenmesinin yetersiz olduğu durumlarda) semptomatik tedavisi için kullanılır.
Ayrıca sert ve yumuşak kontakt lensler için kaydırıcı olarak kullanılır.
4.2. Pozoloji ve uygulama şekli Pozoloji/uygulama sıklığı ve süresi:
Doktor tarafından başka şekilde tavsiye edilmediği takdirde günde 4 defa 1 damla (veya hastalığın şiddetine göre gerektikçe) konjunktiva kesesi içine damlatılır.
Tek dozluk şişelerdeki ilaç miktarı sağ ve sol göze birer defa damlatmaya yeterlidir.
OCULOTECT FLUID sine,
kontakt lensleri ıslatmak için kullanıldığında, takılmadan önce lensin üzerine bir damla damlatılır.
OCULOTECT FLUID sine
koruyucu madde içermez.
Tek dozluk ambalajda ilaç orijinal kapak açılıncaya kadar sterilitesini korur.
Solüsyonun kontamine olması riski olduğundan, tek dozluk şişenin ucunun herhangi bir yüzeyle temasından ve göze hasar verebileceğinden gözle temasından kaçınılmalıdır.
OCULOTECT FLUID sine
açıldıktan sonra hemen kullanılmalıdır. Kullandıktan sonra kalan kısmı saklamayınız atınız.
Uygulama şekli:
Yalnız oftalmik kullanım içindir. Göze damlatılarak uygulanır.
1. Ampul şeklindeki plastik tek dozluk bir şişeyi ayırınız.
2. Kapağını döndürerek koparıp açınız.
3. Başınızı geriye doğru eğip bir elinizle alt göz kapağınızı yavaşça aşağı doğru çekiniz; diğer elinizle de ilaç kabını gözünüzün üstünde baş aşağı tutunuz. Plastik şişeyi yavaşça sıkarak bir damla damlatınız.
Damlanızı damlattıktan sonra parmak ucunuz ile gözünüzün iç ucuna 1-2 dakika bastırınız. Bu, damlanın göz kanallarından buruna akmasını önler ve böylece OCULOTECT FLUID sine
gözünüzde kalarak etkisini gösterir.
Özel popülasyonlara ilişkin ek bilgiler:
Böbrek/Karaciğer yetmezliği:
OCULOTECT FLUID sine'nin böbrek veya karaciğer yetmezliğinde etkinlik ve güvenliliği çalışılmamıştır.
Pediyatrik popülasyon:
OCULOTECT FLUID SINE'NIN ÇOCUKLARDA ETKINLIK VE GÜVENLILIĞI ÇALıŞıLMAMıŞTıR.
Geriyatrik popülasyon:
Yaşlılarda özel bir doz ayarlamasına gerek yoktur.
4.3. Kontrendikasyonlar
OCULOTECT FLUID sine'nin içeriğindeki maddelerden herhangi birine karşı aşırı duyarlılığı olduğu bilinen hastalarda kontrendikedir.
4.4. Özel kullanım uyarıları ve önlemleri
Kuru gözde iritasyon devam eder veya kötüleşirse, tedavi durdurulmalı ve hasta doktoruna başvurmalıdır.
4.5. Diğer tıbbi ürünler ile etkileşimler ve diğer etkileşim şekilleri
OCULOTECT FLUID sine'yesine
daima daha sonra damlatılan ilaç olmalıdır.
4.6. Gebelik ve laktasyon
Genel tavsiye
Gebelik kategorisi: C.
Çocuk doğurma potansiyeli bulunan kadınlar/Doğum kontrolü (Kontrasepsiyon)
Çocuk doğurma potansiyeli bulunan kadınlarda ve doğum kontrolü (kontrasepsiyon) uygulayanlarda ilacın kullanımı yönünden bir öneri bulunmamaktadır.
Gebelik dönemi
OCULOTECT FLUID sine'nin
gebe kadınlarda kullanımına ilişkin yeterli ve kontrollü çalışmalar yoktur.
OCULOTECT FLUID sine
gerekli olmadıkça gebelik döneminde kullanılmamalıdır.
Laktasyon dönemi
Polividonun insan sütüyle atılıp atılmadığı bilinmemektedir. OCULOTECT FLUID sine
gerekli olmadıkça emzirme döneminde kullanılmamalıdır.
Üreme yeteneği/Fertilite
Üreme yeteneği üzerindeki etkisi araştırılmamıştır.
4.7. Araç ve makine kullanımı üzerindeki etkiler
Geçici görüş bulanıklığı araç veya makine kullanımı yeteneğini etkileyebilir. Görüş bulanıklığı oluşursa hastalar görüşleri düzelene kadar beklemelidirler.
4.8. İstenmeyen etkiler
İstenmeyen etkiler çok yaygın (>1/10); yaygın (>1/100 ila <1/10); yaygın olmayan (>1/1000 ila <1/100); seyrek (>1/10.000 ila <1/1000); çok seyrek (<1/10.000), bilinmiyor (eldeki verilerden hareketle tahmin edilemiyor) olarak listelenmiştir.
Aşağıdaki advers etkiler klinik çalışmalarda bildirilmiştir:
Bağışıklık sistemi hastalıkları
Çok seyrek:
İritasyon veya hipersensitivite reaksiyonları.
Göz hastalıkları
Yaygın:
Hafif, geçici yanma ya da yapışkanlık hissi.
Aşağıdaki advers etkiler pazarlama sonrası advers etkilerdir:
Göz hastalıkları
Bilinmiyor (eldeki verilerden hareketle tahmin edilemiyor): Görüş bulanıklığı
4.9. Doz aşımı ve tedavisi
Doz aşımı vakası bildirilmemiştir.
Çözeltinin fazlası gözden dışarıya akacağı için göze kazayla 1 damladan fazla damlatılması genelde bir sorun teşkil etmez.
5. FARMAKOLOJİK ÖZELLİKLER
5.1. Farmakodinamik özellikler
Farmakoterapötik grup: Diğer oftalmolojikler ATC kodu: S01XA20
OCULOTECT FLUID sine
, farmakolojik bileşen içermemektedir. Tahriş edici olmayan suda çözünen polimerler fiziksel özellikleri nedeniyle göz yüzeyinde nemlendirme ve kaydırıcı özellikleri için kullanılabilir.
OCULOTECT FLUID sine
hemen hemen renksiz, steril, damla şeklinde kullanılan, berrak sulu bir çözeltidir. Uygulandıktan sonra konjunktiva ve kornea üzerine hızla yayılarak kaydırıcı ve koruyucu bir film oluşturur.
Etkin madde olarak polividon içeren OCULOTECT FLUID sine'nin yukarıda belirtilen bileşimi doğal gözyaşına çok benzer.
Kornea yüzeyinin nemlendirilmesi başlıca, konjunktivada üretilen musin sayesinde olur. Musin kornea yüzeyine adsorbe edilir ve hidrofil bir yüzey oluşturur. Göz kuruluğu, yani yetersiz gözyaşı salgılanması veya yetersiz musin üretimi durumunda göz kırpmaları arasında gözyaşı filmi vaktinden önce dağılır. Önce korneada kuru benekler ve daha sonra yüzeysel benekli keratit (keratitis superficialis punctata) görülebilir. Bu, ışıktan çekinme, yanma ve yabancı cisim duygusu gibi güçlü sübjektif semptomlara yol açar.
Özellikle musin yetersizliği halinde, toksik olmayan, suda çözünen polimerlerin göz damlası şeklinde verilmesinin, kısmen eksik musin üretimini telafi ederek, tedavi edici etkisi olduğu görülmüştür. Polividon bu gruba ait bir maddedir.
5.2. Farmakokinetik özellikler
Polividonun molekül büyüklüğü nedeniyle korneadan penetrasyonu mümkün değildir. Bu nedenle oküler kullanım sonrası farmakokinetik parametreleri mevcut değildir.
5.3. Klinik öncesi güvenlilik verileri
Sıçanların besinlerine 2 yıl süresince % 5 ve % 10 PVP K25 (polividon) eklenmesinin ardından herhangi bir toksik etki gözlenmemiştir. Mutajenite ve teratojenite ile ilgili veri mevcut değildir.
6. FARMASÖTİK ÖZELLİKLER
6.1. Yardımcı maddelerin listesi
Borik asit Kalsiyum klorür Potasyum klorür Magnezyum klorür Sodyum klorür Sodyum laktat Enjeksiyonluk su
6.2. Geçimsizlikler
Yüksek tuz konsantrasyonları (örneğin soğukta sodyum sülfat ve sıcakta sodyum klorür) polividonun çökmesi ile sonuçlanabilir. Çözeltinin iyonik gücüne bağlı olarak metil- ve propilhidroksibenzoatlar polividon ile kolayca kompleks oluşturabilir.
6.3. Raf ömrü
24 ay
Tek dozluk kapların içeriği açıldıktan sonra hemen kullanılmalıdır.
6.4. Saklamaya yönelik özel tedbirler
15-25°C arasında saklayınız.
Işıktan korumak için dış ambalajı içerisinde saklayınız.
6.5 Ambalajın niteliği ve içeriği
0,4 ml'lik saydam tek dozluk LDPE kaplar.
Bir kutu 20 adet tek dozluk kap içerir.
6.6. Beşeri tıbbi üründen arta kalan maddelerin imhası ve diğer özel önlemler
Kullanılmamış olan ürünler ya da atık materyaller “Tıbbi Atıkların Kontrolü Yönetmeliği” ve “Ambalaj Atıklarının Kontrolü Yönetmelik”lerine uygun olarak imha edilmelidir.
7. RUHSAT SAHİBİ
Novartis Ürünleri 34912 Kurtköy - İstanbul
8. RUHSAT NUMARASI
103 / 59
9. İLK RUHSAT TARİHİ/RUHSAT YENİLEME TARİHİ
İlk ruhsat tarihi:
04.03.1998
Ruhsat yenileme tarihi
: 14.11.2007 tarihinde ruhsat yenileme başvurusu yapılmıştır.
10. KÜB 'ÜN YENİLENME TARİHİ
KULLANMA TALİMATI
OCULOTECT FLUIDsinesteril göz damlası Göze damlatılarak uygulanır.
•Etkin madde:
Her 1 ml çözelti 50 mg polividon içerir.
•Yardımcı maddeler:
Borik asit, kalsiyum klorür, potasyum klorür, magnezyum klorür, sodyum klorür, sodyum laktat, enjeksiyonluk su.
Bu ilacı kullanmaya başlamadan önce bu KULLANMA TALİMATINI dikkatlice okuyunuz, çünkü sizin için önemli bilgiler içermektedir.
•Bu kullanma talimatını saklayınız. Daha sonra tekrar okumaya ihtiyaç duyabilirsiniz.
•Eğer ilave sorularınız olursa, lütfen doktorunuza veya eczacınıza danışınız.
•Bu ilaç kişisel olarak sizin için reçete edilmiştir, başkalarına vermeyiniz.
•Bu ilacın kullanımı sırasında, doktora veya hastaneye gittiğinizde doktorunuza bu ilacı kullandığınızı söyleyiniz.
•Bu talimatta yazılanlara aynen uyunuz. İlaç hakkında size önerilen dozun dışındayüksekveya düşükdoz kullanmayınız._
Bu kullanma talimatında:
1.OCULOTECT FLUID sine nedir ve ne için kullanılır?
2.OCULOTECT FLUID sine 'yi kullanmadan önce dikkat edilmesi gerekenler
3.OCULOTECT FLUID sine nasıl kullanılır?
4.Olası yan etkiler nelerdir?
5.OCULOTECT FLUID sine 'nin saklanması
Başlıkları yer almaktadır.
1.OCULOTECT FLUIDsinenedir ve ne için kullanılır?
OCULOTECT FLUIDsine,
hemen hemen renksiz, berrak sulu çözelti şeklinde bir göz damlasıdır. Her 1 ml çözelti etkin madde olarak 50 mg polividon içerir.
OCULOTECT FLUIDsine,
20 adet 0,4 ml çözelti içeren saydam tek dozluk kaplarda takdim edilmektedir.
OCULOTECT FLUIDsine,
oftalmolojikler olarak adlandırılan bir ilaç grubuna dahildir.
OCULOTECT FLUIDsine,
kuru göz hastalığı dahil, göz kuruluğunda (gözyaşı filminin dayanıksız olduğu durumlarda gözyaşı yerine veya göz yüzeyinin nemlenmesinin yetersiz olduğu durumlarda) kullanılır.
OCULOTECT FLUIDsine,
ayrıca sert ve yumuşak kontakt lensler için kaydırıcı olarak kullanılır.
2.OCULOTECT FLUID sine'yi kullanmadan önce dikkat edilmesi gerekenler OCULOTECT FLUID sine'yi aşağıdaki durumlarda KULLANMAYINIZ
Eğer:
•OCULOTECT FLUIDsine
'nin bileşiminde bulunan maddelerden herhangi birine karşı alerjiniz varsa.
OCULOTECT FLUIDsine'ninyiyecek ve içecek ile kullanılması:
Kullanım yolu nedeniyle yiyecek ve içeceklerle etkileşimi yoktur.
Hamilelik
İlacı kullanmadan önce doktorunuza veya eczacınıza danışınız.
Doktorunuz gerekli görmedikçe OCULOTECT FLUID sine'yi hamilelik döneminde kullanmayınız.
Tedaviniz sırasında hamile olduğunuzu fark ederseniz hemen doktorunuza veya eczacınıza danışınız.
Emzirme
İlacı kullanmadan önce doktorunuza veya eczacınıza danışınız.
Doktorunuz gerekli görmedikçe OCULOTECT FLUID sine'yi emzirme döneminde kullanmayınız.
Araç ve makine kullanımı
İlacın damlatılmasından hemen sonra görmede bulanıklık yaşıyorsanız, araç ya da makine kullanmayınız.
OCULOTECT FLUID sine'nin içeriğinde bulunan bazı yardımcı maddeler hakkında önemli bilgiler
OCULOTECT FLUID sine'nin içeriğinde bulunan yardımcı maddelere karşı aşırı bir duyarlılığınız yoksa, bu maddelere bağlı olumsuz bir etki beklenmez.
Diğer ilaçlar ile birlikte kullanımı
Eğer:
•OCULOTECT FLUIDsine
ile birlikte başka göz ilaçları kullanıyorsanız iki ilaç uygulaması arasında en az 5 dakika bekleyiniz ve OCULOTECT FLUID sine'yi gözünüze daima en son damlatınız.
Eğer reçeteli ya da reçetesiz herhangi bir ilacı şu anda kullanıyorsanız veya son zamanlarda kullandınızsa lütfen doktorunuza veya eczacınıza bunlar hakkında bilgi veriniz.
3. OCULOTECT FLUIDsinenasıl kullanılır?
Uygun kullanım ve doz/uygulama sıklığı için talimatlar:
Doktorunuz tarafından başka şekilde tavsiye edilmediği takdirde gözünüze günde 4 defa 1 damla uygulayınız. Doktorunuzun tavsiyelerine her zaman uyunuz.
Tek dozluk kaplardaki ilaç miktarı sağ ve sol göze birer defa damlatmaya yeterlidir.
OCULOTECT FLUID sine'yi kontakt lenslerinizi ıslatmak için kullandığınızda, takmadan önce lensin üzerine bir damla damlatınız.
Uygulama yolu ve metodu:
Tek dozluk kapları kullandıktan sonra hemen atınız. Kullanılmayan kısmı saklamayınız. Uygulamadan önce ellerinizi yıkayınız.
Solüsyonun kirlenme riski olduğundan, şişenin ucunun herhangi bir yüzeyle temasından ve göze hasar verebileceğinden gözle temasından kaçınınız.
OCULOTECT FLUIDsine'yi
aşağıda tarif edildiği şekilde gözünüze damlatınız.
1.Ampul şeklindeki plastik tek dozluk bir şişeyi ayırınız.
2.Kapağını döndürerek koparıp açınız.
3.Başınızı geriye doğru eğip bir elinizle alt göz kapağınızı yavaşça aşağı doğru çekiniz; diğer elinizle de şişeyi gözünüzün üstünde baş aşağı tutunuz. Plastik şişeyi yavaşça sıkarak bir damla damlatınız.
Damlanızı damlattıktan sonra parmak ucunuz ile gözünüzün iç ucuna 1-2 dakika bastırınız. Bu, damlanın göz kanallarından buruna akmasını önler ve böylece OCULOTECT FLUIDsine
steril göz damlası gözünüzde kalarak etkisini gösterir.
Değişik yaş grupları: Çocuklarda kullanımı:
OCULOTECT FLUID sine'nin çocuklarda etkinlik ve güvenliliği çalışılmamıştır. Yaşlılarda kullanımı:
Yaşlılarda özel bir doz ayarlamasına gerek yoktur.
Özel kullanım durumları: Böbrek/Karaciğer yetmezliği:
OCULOTECT FLUID sine'nin böbrek veya karaciğer yetmezliğinde etkinlik ve güvenliliği çalışılmamıştır.
Eğer OCULOTECT FLUID sine'nin etkisinin çok güçlü veya zayıf olduğuna dair bir izleniminiz var ise doktorunuz veya eczacınız ile konuşunuz.
Kullanmanız gerekenden daha fazla OCULOTECT FLUIDsinekullandıysanız:
Çözeltinin fazlası gözden dışarıya akacağı için göze kazayla 1 damladan fazla damlatılması genelde bir sorun teşkil etmez.
OCULOTECT FLUID sine'den kullanmanız gerekenden fazlasını kullanmış sanız bir doktor veya eczacı ile konuşunuz.
OCULOTECT FLUID sine'yi kullanmayı unutursanız:
Unutulan dozları dengelemek için çift doz uygulamayınız.
OCULOTECT FLUIDsineile tedavi sonlandırıldığında oluşabilecek etkiler
Bulunmamaktadır.
4.Olası yan etkiler nelerdir?
Tüm ilaçlar gibi, OCULOTECT FLUIDsine'nin
içeriğinde bulunan maddelere duyarlı olan kişilerde yan etkiler olabilir.
Aşağıdakilerden biri olursa, OCULOTECT FLUID sine'yi kullanmayı durdurunuz ve DERHAL doktorunuza bildiriniz veya size en yakın hastanenin acil bölümüne başvurunuz:
•Aşırı duyarlılık reaksiyonları.
Bunların hepsi çok ciddi yan etkilerdir. Eğer bunlardan biri sizde mevcut ise, sizin OCULOTECT FLUID sine'ye karşı ciddi alerjiniz var demektir. Acil tıbbi müdahaleye veya hastaneye yatırılmanıza gerek olabilir.
Bu çok ciddi yan etkilerin hepsi çok seyrek görülür.
Aşağıdakilerden herhangi birini fark ederseniz, doktorunuza söyleyiniz:
•Gözde hafif ve geçici yanma ya da yapışkanlık hissi, tahriş.
•Görmede bulanıklık
Bunlar OCULOTECT FLUID sine'nin hafif yan etkileridir.
Eğer bu kullanma talimatında bahsi geçmeyen herhangi bir yan etki ile karşılaşırsanız doktorunuzu veya eczacınızı bilgilendiriniz.
5.OCULOTECT FLUIDsine'ninsaklanması
OCULOTECT FLUID sine'yi çocukların göremeyeceği, erişemeyeceği yerlerde ve ambalajında saklayınız.
15-25°C arasında saklayınız.
Işıktan korumak için dış ambalajı içerisinde saklayınız.
Tek dozluk kaplar açıldıktan sonra hemen kullanılmalıdır. Kullanılmayan kısmı saklamayınız.
Son kullanma tarihiyle uyumlu olarak kullanınız.
Ambalajdaki son kullanma tarihinden sonra OCULOTECT FLUID sine'yi kullanmayınız.
Eğer üründe ve/veya ambalajında bozukluklar fark ederseniz OCULOTECT FLUID sine'yi kullanmayınız.
Ruhsat sahibi:
Novartis Ürünleri
34912 Kurtköy - İstanbul
Üretici:
Excelvision AG
Annonay/Fransa
Bu kullanma talimatı tarihinde onaylanmıştır.