FERRİSİTA 107.7 mg / 5 mL Şurup Ağızdan alınır.
Etken Madde
Her 5 mL şurupta 107.7 mg Demir III amonyum sitrat (16.4 mg elementel demire eşdeğerde) bulunur.Yardımcı maddeler
Metil paraben, propil paraben, üzüm aroması, şeker, deiyonize suBu Kullanma Talimatında:
1. FERRISITA nedir ve ne için kullanılır?
2. FERRISITA’i kullanmadan önce dikkat edilmesi gerekenler
3. FERRISITA nasıl kullanılır?
4. Olası yan etkiler nelerdir?
5. FERRISITA’in saklanması
Başlıkları yer almaktadır.
2.FERRISITA nedir ve ne için kullanılır?
FERRİSİTA her bir ölçekte (5 mL) 16.4 mg demire eşdeğerde 107.7 mg demir (III) amonyum sitrat içeren şuruptur.
Demir eksikliği ve demir eksikliğine bağlı kansızlık (anemi) tedavisinde kullanılır.
Ayrıca nekahat ve genel zafiyet hallerinde, gebelik ve emzirme döneminde demir eksikliğini
önlemek amacıyla da kullanılabilir.
3.FERRISITA nasıl kullanılır ?
Uygun kullanım ve doz/uygulama sıklığı için talimatlar
Koruyucu amaçlı kullanımda genellikle günlük toplam 4 ölçek (günde 2 defa 2 ölçek) kullanılması yeterlidir.
Uygulama yolu ve metodu
Ağızdan alınır.
Çocuklarda kullanımı
2-12 yaş arasındaki çocuklar:
• Doktorun tavsiyesine göre doz, çocuğun ağırlığına göre her 5,5 kilo için günde 1 ölçek şeklinde hesaplanarak günde 3 defa bölünmüş dozlarla verilmelidir.
• Koruyucu amaçlı kullanımda, çocuğun ağırlığına göre her 16 kilo için günde 1 ölçek kullanılması yeterli olur.
Erişkinlerde kullanımı:
Koruyucu amaçlı kullanımda genellikle günlük toplam 4 ölçek (günde 2 defa 2 ölçek) kullanılması yeterlidir.
Yaşlılarda kullanımı
Erişkinlerde uygulanan doz uygulanır.
Özel kullanım durumları
Özel kullanımı yoktur.
Eğer FERRİSİTA 'nın etkisinin çok güçlü veya zayıf olduğuna dair bir izleniminiz var ise doktorunuz veya eczacınız ile konuşunuz.
Kullanmanız gerekenden daha fazla FERRISITA kullanırsanız
FERRİSİTA 'dan kullanmanız gerekenden fazlasını kullanmışsanız,, bir doktor veya eczacı ile konuşunuz.
FERRISITA'i kullanmayı unuttuysanız
FERRİSITA'yi almayı unutursanız veya az miktarda aldıysanız, unutulan dozları dengelemek için çift doz almayınız.
Daha sonraki normal alım saatinizde önerilen dozda yeniden almaya devam ediniz.
FERRISITA ile tedavi sonlandırıldığında oluşabilecek etkiler
FERRISlTA ile tedavi sonlandırıldığında hiçbir etki ile karşılaşmanız beklenmez. Eğer bazı etkiler olduğundan şüpheleniyorsanız doktorunuza danışınız.
4.Olası yan etkiler nelerdir ?
Tüm ilaçlar gibi FERRISITA’in içeriğinde bulunan maddelere duyarlı olan kişilerde yan etkiler olabilir.
Aşağıdakilerden biri olursa, FERRİSİTA yı kullanmayı durdurunuz ve DERHAL doktorunuza bildiriniz veya size en yakın hastanenin acil bölümüne başvurunuz:
• Şiddetli ishal ve karın ağrısı Bunların hepsi çok ciddi yan etkilerdir.
Eğer bunlardan biri sizde mevcut ise, acil tıbbi müdahaleye veya hastaneye yatırılmanıza gerek olabilir.
Bu çok ciddi yan etkilerin hepsi oldukça seyrek görülür.
Aşağıdakilerden herhangi birini fark ederseniz, hemen doktorunuza bildiriniz veya size en yakın hastanenin acil bölümüne başvurunuz:
• Kusma
• İshal
Bunların hepsi ciddi yan etkilerdir. Acil tıbbi müdahale gerekebilir. Ciddi yan etkiler çok seyrek görülür.
Aşağıdakilerden herhangi birini farkederseniz, doktorunuza söyleyiniz:
• Mide bulantısı
• Mide ağrısı
• Kabızlık
Bunlar FERRİSİTA'nın hafif yan etkileridir.
Yan etkilerin raporlanması
2.FERRISITA kullanmadan önce dikkat edilmesi gerekenler
FERRISITA'i aşağıdaki durumlarda KULLANMAYINIZ
Eğer;
• Doktorunuz sizdeki kansızlığın nedeninin demir eksikliğine bağlı olmadığını bildirmiş ise
• Doktorunuz sizde demir emilimi (hemokromatoz) ya da demir depolanması (hemosideroz) bozukluğu olduğunu söylemiş ise
• Sindirim sistemi hastalığınız (örneğin: mide ülseri, ülseratif kolit, enterit, kalın barsak iltihabı, pankreas iltihabı) var ise
FERRISITA'i aşağıdaki durumlarda DİKKATLİ KULLANINIZ
Eğer;
• Yağ emilim bozukluğunuz (steatore) var ise
• Kısmi olarak mideniz alındı ise (gastrektomi)
• AİDS hastası iseniz
FERRİSİTA kullanırken dişler üzerinde leke oluşumu görülebilir, ilaç alındıktan sonra su veya meyve suyu içilmesiyle diş lekeleri önlenebilir.
FERRİSİTA kullanımı dışkınızda renk değişimine neden olabilir.
Doktorunuzun belirleyeceği özel durumlar dışında 6 aydan daha uzun süre kullanımından kaçınılmalıdır.
Bu uyarılar geçmişteki herhangi bir dönemde dahi olsa sizin için geçerliyse lütfen doktorunuza danışınız.
FERRISITA'in yiyecek ve içecek ile kullanılması
• Süt ve çay, FERRİSİTA'nın etkisini azaltır.
• Ağız yoluyla yapılan demir tedavisinde FERRİSİTA, bazen kusma ve ishale, yüksek dozlarda alındığında da mide ve onikiparmak barsağında yapabileceği etkiye bağlı olarak kan kusulmasına yol açabilir. Bu etkileri önlemek için FERRİSİTA sadece yemek arasında
veya yemekten hemen sonra içilmelidir.
Hamilelik
İlacınızı kullanmadan önce doktorunuza veya eczacınıza danışınız.
Gebelik öncesi demir depoları yetersiz olan kadınlarda demir takviyesi gerekir. FERRİSİTA'mn gebelik üzerinde ya da yeni doğan çocuğun sağlığı üzerinde olumsuz etkisi yoktur.
Tedaviniz sırasında hamile olduğunuzu farkederseniz hemen doktorunuza veya eczacınıza danışınız.
Emzirme
İlacı kullanmadan önce doktorunuza veya eczacınıza danışınız.
Sütünüze geçecek demir miktarının bebeğinize zarar vermesi beklenmez. Ama yine de emzirmekte olduğunuz bebeğiniz varsa doktorunuzu bilgilendiriniz.
Araç ve makina kullanımı
FERRİSİTA'mn araç ve makine kullanımı üzerinde bilinen bir etkisi yoktur.
FERRISITA'in içeriğinde bulunan bazı yardımcı maddeler hakkında önemli bilgiler
FERRİSİTA her dozunda (5ml), 6.5 mg metil paraben (E218), 0.6 mg propil paraben (E216) içerdiğinden alerjik reaksiyonlara sebebiyet verebilir.
FERRİSİTA her dozunda (5ml), 3.97 g şeker içerir. Bu durum şeker hastalarında (diabetes mellitus) göz önünde bulundurulmalıdır.
Diğer ilaçlar ile birlikte kullanımı
• Magnezyum ve karbonat gibi asit gidericiler (antasitler), kolestiramin, demir tuzlarının emilimini azaltır.
• E vitamini de FERRİSİTA ile birlikte kullanılmamalıdır.
• C vitamini ve demirin birlikte kullanılması demirin emilimini arttırabilir.
• Tetrasiklin (bir antibiyotik) ve FERRİSİTA'mn bir arada kullanılması gerekiyorsa bu ilaçlar iki saat ara ile kullanılmalıdır.
• Demir, penisilamin, levodopa, metildopa, levotiroksin, kinolon grubu antibiyotiklerin ve bifosfonatların etkisini azaltır, FERRİSİTA'mn bu ilaçlardan herhangi biri ile bir arada kullanılması gerekiyorsa bunlar iki saat ara ile kullanılmalıdır.
• FERRİSİTA, kloramfenikol (bir antibiyotik) içeren ilaçlar ile birlikte kullanılmamalıdır.
5.FERRISITA'in saklanması
FERRISlTA 'yı çocukların göremeyeceği, erişemeyeceği yerlerde ve ambalajında saklayınız. 25°C altındaki oda sıcaklıklarında saklayınız.
Son kullanma tarihiyle uyumlu olarak kullanınız.
Ambalajdaki son kullanma tarihinden sonra FERRISITA'i kullanmayınız.
Eğer üründe ve/veya ambalajında bozukluklar fark ederseniz FERRISITA'i kullanmayınız.
Ruhsat sahibi: RDC İlaç Araştırma ve Geliştirme San. A.Ş.
Batı Sitesi Mah.Coşkun Irmak İş Merkezi
274. Sk. No:120-121
Yenimahalle / ANKARA
Tel : (0312)257 42 86
Faks : (0312)257 42 87
Üretici: Toprak İlaç ve Kimyevi Mad.San. ve Tic. A.Ş.
Tem Otoyolu, Kandaklar Mevkii Adapazarı / SAKARYA Tel:(0264)2760240 Fax: (0264)2760215
KISA ÜRÜN BİLGİSİ
1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI
FERRİSiTA 107.7 mg / 5 mL Şurup
2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM Etkin Madde:
Demir III amon5oım sitrat..................107.7 mg (16.4 mg elementel demire eşdeğer)
Yardımcı Maddeler:
Metil paraben (E218)........................6.5 mg / 5 mL
Propil paraben (E216)........................0.6 mg / 5 mL
Şeker............................................3.97g/ 5 mL
Yardımcı maddeler için 6.1 'e bakınız.
3. FARMASÖTİK FORM
Şurup
Açık yeşil renkli, üzüm kokulu şurup.
4. KLİNİK ÖZELLİKLER
4.1. Terapötik endikasyonlar
FERRİSİTA demir eksikliğine bağlı anemilerin tedavisinde endikedir.
Aynca nekahat ve genel zafiyet hallerinde, gebelik ve emzirme döneminde demir eksikliği profilaksisinde de kullanılabilir.
4.2. Pozoloji ve uygulama şekli Pozoloji:
Demir eksikliği profilaksisinde doz, günlük toplam 60 mg demire karşılık gelen dozdur. Demir preparatlannda uygulanacak doz, elementel demir miktarı üzerinden hesaplanmalıdır.
Uygulama sıklığı ve süresi:
Günde 2 defa bölünmüş dozlarla (günde 2 defa 2 ölçek) verilmelidir.
Demir preparatları ile oral tedavide, normal hemoglobin konsantrasyonuna ulaşmak için gerekli tedavi süresi 10 haftayı bulabilir. Serum hemoglobin miktarı normale döndükten sonra, vücuttaki demir depolarını yenilemek için tedaviye 3-6 ay daha devam edilmelidir.
Uygulama şekli:
Aç kamına alındığında absorpsiyonu en iyi düzeydedir. Ancak gastrointestinal rahatsızlıkları önlemek için yemeklerle birlikte ya da yemeklerden sonra alınması önerilir.
Özel popülasyonlara ilişkin ek bilgiler
Böbrek/Karaciğer yetmezliği:
Doz ayarlamasına gerek yoktur.
Pediyatrik popülasy on:
Çocuklarda demir eksikliği anemisi için tedavi dozu genellikle günde 3 mg/kg demir olup 3 doza bölünerek verilir.
Profilaktik doz; günde 1 mg/kg demirdir.
Geriyatrik popülasyon:
Doz ayarlamasına gerek yoktur.
4.3. Kontrendikasyonlar
Demir eksikliği olmayan anemilerde kullanılmamalıdır.
Demir emilimi bozukluğu, hemoglobinopati (hemokromatoz ve hemosideroz) ve gastrointestinal sistem hastalığı olanlarda (ör.: peptik ülser, ülseratif kolit, enterit, kolit, pankreatit) kullanılmamalıdır.
4.4. Özel kullanım uyarıları ve önlemleri
Sürekli kanamalar, ilave demir tedavisinin yararlı olacağı malabsorpsiyon sendromlan ya da tekrarlayan gebelikler dışında demirin uzun süreli (örneğin 6 aydan uzun) kullanımından kaçınılmalıdır.
Oral yoldan uygulanan demir tuzlan steatoreli hastalarda ve kısmi gastroktemi geçirmiş olanlarda iyi absorbe olmayabilir.
Sıvı demir preparatlan sürekli kullanıldığında dişler üzerinde leke bırakabilir. İlaç alındıktan sonra su veya meyve suyu içilmesiyle diş lekeleri önlenebilir.
Demir preparatlarmda bulunan demir, kalın bağırsakta sülfür haline geçerek gaytayı siyaha boyar. Bu nedenle sindirim kanalında kanama olduğu şüphesine karşı hasta uyarılmalıdır.
Aşın demir birikimi belirli bakteriyel enfeksiyonlara (örneğinY. Enterocolicita)
yatkınlığı artırabilir, bu yüzden demir eksikliği anemisi kesin olarak belirlenmediği takdirde HIV-pozitif hastalara demir preparatlannın uygulanması önerilmez.
FERRISİTA her dozvmda (5ml), 6.5 mg metil paraben (E218), 0.6 mg propil paraben (E216) içerdiğinden alerjik reaksiyonlara sebebiyet verebilir.
FERRISİTA her dozunda (5ml), 3.97 g şeker içerir. Bu durum şeker hastalarında (diabetes mellitus) göz önünde bulımdurulmalıdır.
4.5. Diğer tıbbi ürünlerle etkileşimler ve diğer etkileşim şekilleri
Demir preparatlan; tetrasiklin, penisilamin, levodopa, metildopa, levotiroksin, kinolon grubu antibiyotiklerin ve bifosfonatlann absorpsiyonunu azaltır. Bu ilaçlar, demir preparatlanndan en az iki saat önce ya da iki saat sonra alırmialıdır. Hastalar yetersiz klinik cevap açısmdan izlenmeli ve gerekirse alternatif tedaviler uygulanmalıdır.
E vitamini demir preparatları ile birlikte kullanılmamalıdır.
Demir ve kloramfenikolün eşzamanlı uygulanması, demire verilen hematolojik cevabı olumsuz etkileyebilir.
C vitamini ve demirin birlikte kullanılması demirin absorpsiyonvmu artırabilir.
Magnezyum ve karbonat gibiantasitler
ve kolestiramin, demirin absorbsiyonunu azaltır.
Süt, çay
gibi içeceklerin demir preparatları ile birlikte kullanılması demirin emilimini azaltır.
Orthotoludin testi demir varlığında yanlış pozitif sonuç verebilir.
Özel popülasyonlara ilişkin ek bilgiler
Özel popülasonlara ilişkin hiçbir etkileşim çalışması yapılmamıştır.
Pediyatrik popülasyon:
Pediyatrik popülasyonlara ilişkin hiçbir etkileşim çalışması yapılmamıştır.
4.6. Gebelik ve laktasyon
Genel tavsiye
Gebelik kategorisi: B
Çocuk doğurma potansiyeli bulunan kadmlar / Doğum kontrolü (Kontrasepsiyon)
Gebelik boyunca toplam demir gereksinimi 680 mg olarak hesaplanmaktadır. Gebelik öncesi demir depolan yetersiz olan kadınlarda demir takviyesi gerekir.
Gebelik dönemi
Çok sayıda gebelikte maruz kalma olgularına ilişkin veriler, ferrik amonyum sitratın gebelik üzerinde ya da fetusun/yeni doğan çocuğun sağlığı üzerinde advers etkileri olduğunu göstermemektedir. Bugüne kadar herhangi önemli bir epidemiyolojik veri elde edilmemiştir. Hayvanlar üzerinde yapılan çalışmalar, gebelik / embriyonal / fetal gelişim / doğum ya da doğum sonrası gelişim ile ilgili olarak doğrudan ya da dolaylı zararlı etkiler olduğunu göstermemektedir.
Gebe kadınlara verilirken tedbirli olunmalıdır.
Laktasyon dönemi
Demir anne sütü ile atılmaktadır (günde 0.25 - 0.34 mg). FERRİSİTA'mn tüm dozlannda emzirilen çocuk üzerinde herhangi bir etki öngörülmemektedir. Ancak FERRİSİTA emzirme döneminde dikkatli kullanılmalıdır.
üreme yeteneği / Fertilite
Üreme yeteneği üzerinde olumsuz bir etki gösterilmemiştir.
4.7. Araç ve makine kullanımı üzerindeki etkiler
Araç ve makine kullanımı üzerinde bilinen bir etkisi yoktur.
4.8. İstenmeyen etkiler
Ferrik amonyum sitrat genellikle iyi toiere edilir. İstenmeyen etkiler genellikle doz ile ilişkilidir ve siyah gayta dışında gastrointestinal sisteme ait diğer advers etkiler tedavi süresince kaybolurlar.
Her bir sistem organ sınıfı içinde advers etkiler, aşağıdaki tanımlamalara uygun olarak smıflandınimıştır:
Çok yaygın (>1/10)
Yaygın (>1/100 ila <1/10)
Yaygın olmayan (>1/1,000 ila <1/100)
Seyrek (>1/10,000 ila <1/1,000)
Çok seyrek (<1/10,000)
Bilinmiyor (eldeki verilerden hareketle tahmin edilemiyor).
Gastrointestinal hastalıkları
Yaygın: Mide bulantısı, kusma, ishal, konstipasyon, epigastrik ağrı
Gastrointestinal yan etkilerin en aza indirilmesi için, oral demir preparatlarmm yemeklerle beraber veya yemeklerden sonra alınması, ya da tedavinin düşük dozla başlatılıp terapötik doza kademeli olarak yükseltilmesi yararlı olabilir.
4.9. Doz aşımı ve tedavisi
Semptomlar:
Demir tedavisi sırasında doz aşımı çok seyrek olarak çocuklarda görülebilir. Çocuklarda akut toksisite ortaya çıkması için 20 mg/kg/vücut ağırlığı üzerinde dozlann alınması gerekir.
Tedavi:
Akut zehirlenme durumunda demirin antidotu deferoksamindir. Bu madde vücutta iyon halindeki demirle şelasyon yapar ve böbreklerden atılmasını sağlar. Deferoksaminin elverişli olmadığı durumlarda, mide boşahılıp % 1 - 5 sodyum bikarbonat ile yıkanır.
5. FARMAKOLOJİK ÖZELLİKLER
5.1. Farmakodinamik özellikler
Farmakoterapötik grubu: Demir preparatlan ATC kodu: B03A1
insan ve pek çok canlı türü için demir esansiyel bir elementtir.
Demir, kanın en önemli fonksiyonel komponentini oluşturur; dokuya oksijen taşınması ve böylece dokudaki oksidasyon olaylannın sürdürülmesi için gereklidir. Vücutta ve besinler içinde büyük kısmı organik maddelerle birleşmiş durumda bulunur.
İki değerli demir iyonu, hem'in fonksiyonel grubunu oluşturur. Hemoglobin şeklinde, kanın akciğerlerden dokulara oksijen taşımasını sağlar. Hemoglobin 64.5 kilodalton molekül ağırlığında bir proteindir ve molekül başına 4 ferro iyonu (Fe ) içerir. Normal insanda alyuvarlar içinde 100 mİ kanda, erkeklerde ortalama 15 g ve kadınlarda 14 g hemoglobin bulımur. Hemoglobin, gramı başına 3.4 mg demir içerir.
Vücuttaki demirin, erkeklerde yaklaşık %25'ini, kadınlarda %15'ini dokularda yerleşmiş fonksiyonel demir oluşturur. Bu, çizgili kas ve özellikle miyokard hücrelerinde bulunan myoglobin'in dokularda yaygın olarak bulunan hemli veya hemsiz demire-bağımh enzimlerin içerdiği demirden ibarettir.
Vücutta var olan depolanmış demirin büyük bir kısmı başta retiküloendotelyal sistem ve karaciğer olmak üzere dokularda depo edilmiştir; az bir kısmı plazmada transferin-demir kompleksi şeklindedir. Dokularda demir, ferritin adı verilen proteine bağlı olarak depolanır.
Depo demirin direkt bir fizyolojik fonksiyonu yoktur, vücutta yedek demir görevi yapar ve demir aliminin azaldığı durumlarda eksikliği bir süre telafi eder.
Demir, hemoglobin sentezi için gereklidir. Demir eksikliği hemoglobin sentezinin azalmasına ve mikrositik hipokrom anemiye neden olur. Demir preparatları, demir eksikliğinden kaynaklanan eritropoietik anomalileri düzeltir. Demir, eritropoiezi uyarmaz ve demir eksikliğinden kaynaklanmayan hemoglobin bozukluklarım düzeltmez.
5.2. Farmakokinetik özellikler
Genel özellikler
Suda çok iyi çözünür etanolde (%95) çözünmez.
Emilim:
Oral yoldan uygulanan demirin emilimi, uygulanan doza, hastanın demir depolarının durumuna, eritropoiez derecesine ve diyetine bağlı olarak değişebilir. Normal demir depolan olan insanlar, uygulanan demir dozunun % 10-35'ini absorbe ederken demir eksikliği anemisi olanlar %95'ine kadar absorbe edebilirler. Açlık, demir eksikliği ve eşzamanlı C vitamini uygulanması emilimi arttınr.
Ağızdan alınan demir gastrik asit sıvısı ile eritilir ve iyonlarına ayrıştırılır. Ferrik demirin (Fe (III)) bir kısmı midede ferro demire (Fe (II)) indirgenir. Ferrik demirin indirgeyici maddeler tarafından ferro demire indirgenmesi duodenumda devam eder. Demirin absorbsiyonu esas olarak duodenumda, jejunumun duedonuma yakın bölgesinde olur, biraz da midede absorbe edilir.
Demirin mukozal epitelyum hücreleri içine alınması, eneıjiye bağımlı ve düzenlenebilir bir şekilde aktif transportla olur. Mukoza epitelyum hücresi içine alman demirin yazgısı iki seçenekten birine uyar. Birincisi demirin sitosoldaki ferritin içine katılmasıdır, bu şekildeki demirin çoğu dolaşıma geçme olasılığını yitirir. İkincisi demirin ferritine katılmadan serbest kalmasıdır; bu şekildeki demir mukoza kapillerleri içinde dolaşan kana transfer edilir ve orada ferrik demir halinde transferin ile birleşir. Transferrin de demiri kemik iliğine taşır ve demir burada hemoglobine katılır.
Dağılım:
Absorbe edilen ferro demir kanda oksitlenerek ferrik demir halinde transferin adlı demir bağlayan bir glikoprotein ile kompleks yapar ve plazmada bu şekilde taşınır. Kanda demirin oksitlenmesi (ferrik demire yükseltgenmesi), bakır bağlayan bir globülin olan seruloplazmin tarafından katalize edilir.
Plazmadaki transferine bağlı demirin çok az bir kısmı barsak mukozasından gelir. Büjöik bir kısmı (%95'ten fazlası), makrofajlann zedelenmiş veya yaşlanmış eritrositleri fagositlemesinden sonra onlar içinde serbest kalan ve tekrar kana verilen demirdir.
Transferrine bağlanan ferrik demir portal dolaşım yoluyla karaciğere ve sonra da tüm vücut dokulanna taşınır. Transferrine bağlı demirin yaklaşık %70-90'ı hemoglobin sentezi için kemik iliğindeki eritropoietik hücreler tarafından alınır. Daha küçük miktarlar ise sitokromlarm, sitokrom oksidazın, miyoglobin veya diğer demir gerektiren enzimlerin oluşumu için diğer hücrelere taşınır.
Plazmada transferrin konsantrasyonuna bağımlı olan total demir bağlama kapasitesi 250 -400 mcg/100 mL'dir. Plazmada demir dinamik bir denge halinde tutulur.
Barsaktan gelen demirle yeni transferrin-demir kompleksi oluşurken, öte yandan, plazmada transferrin ile birleşmiş şekilde taşman demirin büyük bir kısmı (yaklaşık %80'i) retikülositler dahil kemik iliğindeki öncül hücrelere ve geri kalan kısmı depolanmak üzere karaciğerdeki retikuloendoteliyal hücrelere ve hepatositlere transfer edilir.
Bivotransformasvon:
Eritrosit üretiminin, yıkımına göre daha fazla olduğu durumlarda depo demir mobilize edilir ve ferro demir halinde plazmaya geçer; ancak ferritin şeklinde dokuda tutulan demirin mobilizasyonu, plazmada transferrin ile kompleks yapmış demirinkinden daha yavaştır. Vücuda dışandan aşırı miktarda demir girdiği takdirde bunun bir kısmı karaciğerde hemosiderin halinde toplanır. Hemosiderin, demir/protein oranı yüksek olan ve suda çözünmeyen demir agregatından oluşur; ferritinden türer. Ancak ferritin'in hemosiderine dönüşmesi ile ilgili kimyasal reaksiyonlar halen aydınlatılmamıştır. İnsandan, yinelenerek kan alınırsa dokulardaki hemosiderin depolan mobilize edilir. Ancak, demirin hemosiderinden ayrılması, ferritinden aynimasma göre daha zordur.
Eliminasvon:
Vücuda günlük demir girişi, günlük kayba göre düzenlenir. Normal durumda günde 1-1.5 mg dolayında demir kaybı olur. Demir plazmada transferrine çok sıkı bir şekilde bağlandığı için, normal durumlarda böbreklerden, karaciğerden veya ter bezlerinden çok az miktarda atılır. Ancak proteinüriye neden olan böbrek hastalıklarında, idrarda protein ile birlikte demir de atılır ve bu, demir eksikliği anemisine yol açacak miktarda olabilir.
Demirin vücuttan kaybı esas olarak; demir (ferritin) içeren hücrelerin kaybı sonucu olur. Barsaktaki epitel hücrelerin ömrü 3-5 gün kadardır, her gün bu hücrelerin 1/5-1/3'ü lumene dökülür; onlarla birlikte vücutta demir kaybı olur. Aynı şekilde üriner kanalda ve cildin üst tabakasında epitelyum hücrelerin dökülmesi ile oluşan demir kaybı vücuttan demir eliminasyonvına katkıda bulunur.
Doğrusallık / Do&rusal Olmavan Durum:
Demir preparatlarınm farmakokinetiği lineer değildir.
5.3. Klinik öncesi güvenlilik verileri
Hayvanlar üzerinde gerçekleştirilen akut toksisite çalışmalarında farelerde ferrröz sülfat için LD50 değerleri 670-680mg/kg olarak saptanmıştır. Diğer bir çalışmada sıçanlar için bu değer 1500mg/kg ferröz sülfat olarak belirlenmiştir.
Subakut ve subkronik toksisitenin saptanmasına yönelik çalışmalarda sıçanlara doğumdan itibaren 26 hafta süre ile yüksek doz karbonil demir (10 hafta 1500mg/kg/gün ardından 16 hafta 11.000 mg/kg/gün +%6 alkol) uygulanması karaciğerde anlamlı düzeyde demir birikimine yol açmış bvma karşılık anlamlı hepatik fibroz ya da histolojik hasar oluşmamıştır. Benzer çalışmalarda uygulanan doz artışı ile (20.000 mg/kg'a varan dozlarda) paralel olarak karaciğerde, kalpte, dalak ya da pankreas'da demir birikimine bağlı patolojiler görülmüştür.
Kronik toksisite çalışmalarında 1500mg/kg/gün karbonil demir ile beslenen sıçanlarda 1 ay sonunda karaciğer ve dalak demir depolannda artış olmuş, 3 ay sonunda hepatoselüler hasann morfolojik belirtileri ortaya çıkmış, 8 ay sonunda demir depolanması masif olarak tüm portal alanlan kaplamış ve 12 ay sonunda periportal fibroz ortaya çıkmıştır. Benzer çalışmalarda genellikle fibroz görülmemiş siroz ya da hepatoselüler karsinoma ile karşılaşılmamıştır.
Üreme toksisitesine yönelik çalışmalarda sıçanlarda anne serum demir düzeylerinde yükselmenin fötal serum demir düzeylerinde artışa yol açmadığı ve plasentanın koruyucu bir rol oynadığı görülmüştür.
Karsinojeniteye yönelik çalışmalarda preneoplastik olabilecek değişimler gözlenmişse de hepatoselüler karsinoma yönünde bir bulgu elde edilmemiştir.
6. FARMASÖTİK ÖZELLİKLER
6.1. Yardımcı maddelerin listesi
Metil paraben Propil paraben Üzüm Aroması Şeker
Deiyonize su
6.2. Geçimsizlikler
Bilinen herhangi bir geçimsizliği bulunmamaktadır.
6.3. Raf ömrü
24 ay
6.4. Saklamaya yönelik özel uyarılar
25°C altındaki oda sıcaklıklarında saklanmalıdır.
Orijinal ambalajında saklayınız.
6.5. Ambalajın niteliği ve içeriği
Beyaz renkli plastik kapak, 150 mL'lik, Tip III bal renkli cam şişe ve 5 mİ ölçekli plastik kaşık
6.6. Beşeri tıbbi üründen arta kalan maddelerin imhası ve diğer özel önlemler
Kullanılmamış olan ürünler ya da atık materyaller “Tıbbi Atıklann Kontrolü Yönetmeliği” ve “Ambalaj Atıklarının Kontrolü Yönetmeliği”ne uygun olarak imha edilmelidir.
7. RUHSAT SAHİBİ
RDC İlaç Araştırma ve Geliştirme San. A.Ş.
Batı Sitesi Mah.Coşkım Irmak İş Merkezi
274. Sk.No: 120-121
Yenimahalle / ANKARA
Tel : (0312)257 42 86
Faks : (0312)257 42 87
8. RUHSAT NUMARASI(LARI)
10.12.2009-222/36
9.İLK RUHSAT TARİHİ / RUHSAT YENİLEME TARİHİ
İlk ruhsat tarihi:
Ruhsat yenileme tarihi:
10. KÜB'ün YENİLENME TARİHİ
FERRİSİTA 107.7 mg / 5 mL Şurup Ağızdan alınır.
Etkin madde:
Her 5 mL şurupta 107.7 mg Demir III amonyum sitrat (16.4 mg elementel demire eşdeğerde) bulunur.
Yardımcı maddeler:
Metil paraben, propil paraben, üzüm aroması, şeker, deiyonize su
Bu ilacı kullanmaya başlamadan önce bu KULLANMA TALİMATINI dikkatlice okuyunuz, çünkü sizin için çok önemli bilgiler içermektedir.
•Bu kullanma talimatını saklayınız. Daha sonra tekrar okumaya ihtiyaç duyabilirsiniz.
• Eğer ilave sorularınız olursa, lütfen doktorunuza veya eczacınıza danışınız.
• Bu ilaç kişisel olarak sizin için reçete edilmiştir, başkalarına vermeyiniz.
• Bu ilacın kullanımı sırasında, doktora veya hastaneye gittiğinizde doktorunuza bu ilacı kullandığınızı söyleyiniz.
•Bu talimatta yazılanlara aynen uyunuz. İlaç hakkında size önerilen dozun dışındayüksek
veya düşükdoz kullanmayınız._Bu Kullanma Talimatında:
1. FERRİSİTA nedir ve ne için kullanılır ?
2. FERRİSİTA *yı kullanmadan önce dikkat edilmesi gerekenler
3. FERRİSİTA nasıl kullanılır?
4. Olası yan etkiler nelerdir?
5. FERRİSİTA 'nın saklanması
Başlıkları yer almaktadır.
1. FERRİSİTA nedir ve ne için kullanılır ?
FERRİSİTA her bir ölçekte (5 mL) 16.4 mg demire eşdeğerde 107.7 mg demir (III) amonyum sitrat içeren şuruptur.
Demir eksikliği ve demir eksikliğine bağlı kansızlık (anemi) tedavisinde kullamlır.
Aynea nekahat ve genel zafiyet hallerinde, gebelik ve emzirme döneminde demir eksikliğini önlemek amacıyla da kullanılabilir.
2. FERRİSİTA'yı kullanmadan önce dikkat edilmesi gerekenler
FERRİSİTA'yı aşağıdaki durumlarda KULLANMAYINIZ
Eğer;
• Doktorunuz sizdeki kansızlığın nedeninin demir eksikliğine bağlı olmadığını bildirmiş ise
• Doktorunuz sizde demir emilimi (hemokromatoz) ya da demir depolanması (hemosideroz) bozukluğu olduğunu söylemiş ise
• Sindirim sistemi hastalığınız (örneğin: mide ülseri, ülseratif kolit, enterit, kalın barsak iltihabı, pankreas iltihabı) var ise
FERRİSİTA'yı aşağıdaki durumlarda DİKKATLİ KULLANINIZ
Eğer;
• Yağ emilim bozukluğunuz (steatore) var ise
• Kısmi olarak mideniz almdı ise (gastrektomi)
• AIDS hastası iseniz
FERRİSİTA kullanırken dişler üzerinde leke oluşumu görülebilir. İlaç alındıktan sonra su veya meyve suyu içilmesiyle diş lekeleri önlenebilir.
FERRİSİTA kullanımı dışkınızda renk değişimine neden olabilir.
Doktorunuzun belirleyeceği özel durumlar dışında 6 aydan daha uzun süre kullanımından kaçınılmalıdır.
Bu uyarılar geçmişteki herhangi bir dönemde dahi olsa sizin için geçerliyse lütfen doktorunuza damşmız.
FERRİSİTA'nın yiyecek ve içecek ile kullanılması
•Sütçay,FERRİSİTA'nın etkisini azaltır.
• Ağız yoluyla yapılan demir tedavisinde FERRİSİTA, bazen kusma ve ishale, yüksek dozlarda alındığında da mide ve onikiparmak barsağmda yapabileceği etkiye bağlı olarak kan kusulmasma yol açabilir. Bu etkileri önlemek için FERRİSİTA sadece yemek arasında
veya yemekten hemen sonra içilmelidir.
Hamilelik
İlacınızı kullanmadan önce doktorunuza veya eczacınıza danışınız.
Gebelik öncesi demir depolan yetersiz olan kadınlarda demir takviyesi gerekir.
FERRİSİTA'mn gebelik üzerinde ya da yeni doğan çocuğun sağlığı üzerinde olumsuz etkisi yoktur.
Tedaviniz sırasında hamile olduğunuzu farkederseniz hemen doktorunuza veya eczacınıza danışınız.
Emzirme
ilacı kullanmadan önce doktorunuza veya eczacınıza danışınız.
Sütünüze geçecek demir miktannın bebeğinize zarar vermesi beklenmez. Ama yine de emzirmekte olduğunuz bebeğiniz varsa doktorunuzu bilgilendiriniz.
Araç ve makine kullanımı
FERRİSİTA'nm araç ve makine kullanımı üzerinde bilinen bir etkisi yoktur.
FERRİSİTA'nın içeriğinde bulunan bazı yardımcı maddeler hakkında önemli bilgiler
FERRİSİTA her dozunda (5ml), 6.5 mg metil paraben (E218), 0.6 mg propil paraben (E216) içerdiğinden alerjik reaksiyonlara sebebiyet verebilir.
FERRİSİTA her dozunda (5ml), 3.97 g şeker içerir. Bu durum şeker hastalannda (diabetes mellitus) göz önünde bulundurulmalıdır.
Diğer ilaçlar ile birlikte kullanımı
• Magnezyum ve karbonat gibiasit gidericiler (antasitler), kolestiramin,
demir tuzlanmn emilimini azaltır.
•E vitaminide FERRİSİTA ile birlikte kullanılmamalıdır.
• C
vitamini
ve demirin birlikte kullanılması demirin emilimini arttırabilir.
•Tetrasiklin(bir antibiyotik) ve FERRISİTA'nın bir arada kullanılması gerekiyorsa bu ilaçlar iki saat ara ile kullanılmalıdır.
• Demir,
penisilamin, levodopa, metildopa, levotiroksin, kinolon grubu antibiyotiklerin ve bifosfonatların
etkisini azaltır, FERRİSİTA'nm bu ilaçlardan herhangi biri ile bir arada kullanılması gerekiyorsa bunlar iki saat ara ile kullanılmalıdır.
• FERRİSİTA, kloramfenikol (bir antibiyotik) içeren ilaçlar ile birlikte kullanılmamalıdır.
Eğer reçeteli ya da reçetesiz herhangi bir ilacı şu anda kullanıyorsanız veya son zamanlarda kullandınız ise lütfen doktorunuza veya eczacınıza bunlar hakkında bilgi veriniz.
3. FERRİSİTA nasıl kullanılır ?
Uygun kullanım ve doz / uygulama sıklığı için talimatlar:
Koruyucu amaçlı kullanımda genellikle günlük toplam 4 ölçek (günde 2 defa 2 ölçek) kullanılması yeterlidir.
Uygulama yolu ve metodu:
Ağızdan alınır.
Değişik yaş grupları:
Çocuklarda kullanımı:
2-12 yaş arasındaki çocuklar:
•
Doktorun tavsiyesine göre doz, çocuğun ağırlığına göre her 5,5 kilo için günde 1 ölçek şeklinde hesaplanarak günde 3 defa bölünmüş dozlarla verilmelidir.
• Koruyucu amaçlı kullanımda, çocuğun ağırlığına göre her 16 kilo için günde 1 ölçek kullanılması yeterli olvır.
Erişkinlerde kullanımı:
Koruyucu amaçlı kullanımda genellikle günlük toplam 4 ölçek (günde 2 defa 2 ölçek) kullanılması yeterlidir.
Yaşlılarda kullanımı:
Erişkinlerde uygulanan doz uygulanır.
Özel kullanım durumları:
Özel kullanımı yoktur.
Eğer FERRİSİTA'nın etkisinin çok güçlü veya zayıf olduğuna dair bir izleniminiz var ise doktorunuz veya eczacınız ile konuşunuz.
Kullanmanız gerekenden daha fazla FERRİSİTA kullandıysanız:
FERRİSİTA 'dan kullanmanız gerekenden fazlasını kullanmışsanız,, bir doktor veya eczacı ile konuşunuz.
FERRtSİTA'yı kullanmayı unutursanız:
FERRİSiTA'yi almayı unutursanız veya az miktarda aldıysanız,unutulan dozları dengelemek için çift doz almayınız.
Daha sonraki normal alım saatinizde önerilen dozda yeniden almaya devam ediniz.
FERRİSİTA ile tedavi sonlandırıldığmdaki oluşabilecek etkiler:
FERRİSlTA ile tedavi sonlandırıldığmda hiçbir etki ile karşılaşmanız beklenmez. Eğer bazı etkiler olduğundan şüpheleniyorsanız doktorunuza danışınız.
4. Olası yan etkiler nelerdir?
Tüm ilaçlar gibi, FERRISİTA'nm içeriğinde bulunan maddelere duyarlı olan kişilerde yan etkiler olabilir.
Aşağıdakilerden biri olursa, FERRİSİTA yı kullanmayı durdurunuz ve DERHAL doktorunuza bildiriniz veya size en yakın hastanenin acil bölümüne başvurunuz:
• Şiddetli ishal ve karın ağrısı Bunların hepsi çok ciddi yan etkilerdir.
Eğer bunlardan biri sizde mevcut ise, acil tıbbi müdahaleye veya hastaneye yatırılmanıza gerek olabilir.
Bu çok ciddi yan etkilerin hepsi oldukça seyrek görülür.
Aşağıdakilerden herhangi birini fark ederseniz, hemen doktorunuza bildiriniz veya size en yakın hastanenin acil bölümüne başvurunuz:
• Kusma
• İshal
Bunlann hepsi ciddi yan etkilerdir. Acil tıbbi müdahale gerekebilir.
Ciddi yan etkiler çok seyrek görülür.
Aşağıdakilerden herhangi birini farkederseniz, doktorunuza söyleyiniz:
• Mide bulantısı
• Mide ağnsı
• Kabızlık
Bunlar FERRİSİTA'nın hafif yan etkileridir.
Eğer bu kullanma talimatında bahsi geçmeyen herhangi bir yan etki ile karşılaşırsanız doktorunuzu veya eczacınızı bilgilendiriniz.
5.FERRİSİTA'nın saklanmasıFERRİSİTA 'yı çocukların göremeyeceği, erişemeyeceği yerlerde ve ambalajında saklayınız.
25°C
altındaki oda sıcaklıklarında saklayınız.
Son kullanma tarihiyle uyumlu olarak kullanınız.
Ambalajdaki son kullanma tarihinden sonra FERRİSİTA 'yi kullanmayınız.
Eğer üründe ve/veya ambalajında bozukluk fark ederseniz FERRİSİTA'yı kullanmayınız.
Ruhsat sahibi:
RDC İlaç Araştırma ve Geliştirme San. A.Ş.
Batı Sitesi Mah.Coşkun Irmak İş Merkezi
274. Sk. No:120-121
Yenimahalle / ANKARA
Tel : (0312)257 42 86
Faks : (0312)257 42 87
Üretici:
Toprak İlaç ve Kimyevi Mad.San. ve Tie. A.Ş.
Tem Otoyolu, Kandaklar Mevkii Adapazarı / SAKARYA Tel:(0264)2760240 Fax: (0264)2760215
Bu kullanma talimatı 10.12.2009 tarihinde onaylanmıştır.